小型犬の通販アイテム紹介サイト
小型犬を中心とした犬用品の通販グッズを紹介します
  • 犬を飼いたいと思ったら
  • ブログ:ヨーキーな日々
  • なるほど!コラムコーナー
    • 犬との生活
    • 犬のケアと健康管理
    • 犬と洋服と雑貨
    • 犬のごはん
    • 犬のおやつ
    • 犬とサプリメント
  • 犬のサプリメント
    • 犬の骨・関節ケア
    • 犬のお腹(消化器系)ケアサプリ
    • 皮膚・被毛ケア
    • 犬の目のケア・涙やけ
    • ダイエット
    • 肝臓・腎臓・心臓サプリ
  • 犬のファッション
    • 迷子札
    • 首輪・ハーネス・リード
    • 犬のお散歩グッズ
    • 犬のキャリーバッグ
    • 犬の洋服・レインコート
    • 犬のパジャマ
  • 犬の普段のケアに
    • 犬の歯磨きグッズ
    • 犬の目のケアグッズ
    • 耳のお手入れグッズ
    • 犬のシャンプー
    • 犬のブラシ・コーム
    • ノミ・ダニ・虫除けグッズ
    • 生活便利グッズ
    • 肉球ケアグッズ
  • お問い合わせはこちらから
    • このサイトについて
  • 犬を飼いたいと思ったら
  • ブログ:ヨーキーな日々
  • なるほど!コラムコーナー
    • 犬との生活
    • 犬のケアと健康管理
    • 犬と洋服と雑貨
    • 犬のごはん
    • 犬のおやつ
    • 犬とサプリメント
  • 犬のサプリメント
    • 犬の骨・関節ケア
    • 犬のお腹(消化器系)ケアサプリ
    • 皮膚・被毛ケア
    • 犬の目のケア・涙やけ
    • ダイエット
    • 肝臓・腎臓・心臓サプリ
  • 犬のファッション
    • 迷子札
    • 首輪・ハーネス・リード
    • 犬のお散歩グッズ
    • 犬のキャリーバッグ
    • 犬の洋服・レインコート
    • 犬のパジャマ
  • 犬の普段のケアに
    • 犬の歯磨きグッズ
    • 犬の目のケアグッズ
    • 耳のお手入れグッズ
    • 犬のシャンプー
    • 犬のブラシ・コーム
    • ノミ・ダニ・虫除けグッズ
    • 生活便利グッズ
    • 肉球ケアグッズ
  • お問い合わせはこちらから
    • このサイトについて
  • Home
  • /
  • 犬と私の10の約束
  • /
  • 犬を飼いたいと思ったら

犬と私の10の約束

“犬と私の10の約束”とは、
犬の立場から飼い主にしてほしいと願う事柄を列挙した「犬の十戒」です。
この詩をヒントに映画も作られたほどです。

では、犬の願いとはどういった内容なのでしょうか。

犬と私の10の約束

この犬と私の10の約束は、もともとはノルウェーのブリーダーさんが買い手の方に渡していたものが
日本に伝わってきたようです。(出典:Wikipedia)

我が家ではこれをプリントアウトして家に貼ってます。
またいきつけのトリマーさんのところにもこの言葉が額に入れてありました。

何気ないことですが、心にささる10の願いを私たち人間は忘れないで、
常に念頭に入れておきたいものです。

犬とわたしの10の約束

  1. 私と気長につきあってください。
    (Give me time to understand what you want of me.)
  2. 私を信じてください。それだけで私は幸せです。
    (Place your trust in me. It’s crucial to my well-being.)
  3. 私にも心があることを忘れないでください。
    (Be aware that however you treat me I’ll never forget it.)
  4. 言うことをきかないときは理由があります。
    (Before you scold me for being lazy, ask yourself if something might be bothering me.)
  5. 私にたくさん話しかけてください。人のことばは話せないけど、わかっています。
    (Talk to me sometimes. Even if I don’t understand your words, I do understand your voice when it’s speaking to me.)
  6. 私をたたかないで。本気になったら私のほうが強いことを忘れないで。
    (Remember before you hit me, I have teeth that could hurt you, but that I choose not to bite you.)
  7. 私が年を取っても、仲良くしてください。
    (Take care of me when I get old.)
  8. 私は十年くらいしか生きられません。だからできるだけ私と一緒にいてください。
    (My life is likely to last 10 to 15 years. Any separation from you will be painful for me.)
  9. あなたには学校もあるし友だちもいます。でも私にはあなたしかいません。
    (You have your work, your entertainment, and your friends. I have only you.)
  10. 私が死ぬとき、お願いです、そばにいてください。どうか覚えていてください、私がずっとあなたを愛していたことを。
    (Go with me on difficult journeys. Everything is easier for me if you are there. Remember I love you . . .)

犬と私の10の約束
犬と私の10の約束

posted with amazlet at 12.12.27
川口 晴
文藝春秋
売り上げランキング: 133,655
Amazon.co.jp で詳細を見る
  • Tweet
  • Pocket

こちらの記事もチェックしてみてください♪

No related posts.

Posted on 2013年7月2日 by クレアママ. This entry was posted in 犬と私の10の約束, 犬を飼いたいと思ったら and tagged 犬と私の10の約束. Bookmark the permalink.
犬を飼う=共に暮らすという覚悟
犬の里親会、譲渡会について

    最近の投稿

    • 犬の洋服:オーガニックコットン製のおしゃれなトレンチ犬の洋服:オーガニックコットン製のおしゃれなトレンチ
    • 梅雨の合間のお散歩梅雨の合間のお散歩
    • お散歩に便利!ポータブルウォータートレイお散歩に便利!ポータブルウォータートレイ
    • もう暑い?!お散歩に気をつけたいこともう暑い?!お散歩に気をつけたいこと
    • 犬だって、花よりダンゴ。犬だって、花よりダンゴ。
    • 犬のいびきは病気のサイン?!犬のいびきは病気のサイン?!
    • 狂犬病注射と、フィラリア・ノミダニ対策をしてきた!狂犬病注射と、フィラリア・ノミダニ対策をしてきた!

    人気のページ

    • 犬が「吐く」原因は3種類。原因と対処を知って適切な対応を
      犬が「吐く」原因は3種類。原因と対処を知って適切な対応を
    • 犬のうんち:いいうんちと悪いうんちを観察して体調を把握しよう
      犬のうんち:いいうんちと悪いうんちを観察して体調を把握しよう
    • 梅雨の合間のお散歩
      梅雨の合間のお散歩
    • 涙やけや目やになど犬の目の病気
      涙やけや目やになど犬の目の病気
    • 犬にもオメガ3脂肪酸、亜麻仁油は効果があるの?
      犬にもオメガ3脂肪酸、亜麻仁油は効果があるの?
    • <目やにとりが苦手なヨークシャーテリアさん>
      <目やにとりが苦手なヨークシャーテリアさん>
    • あなたの犬を肥満から守ろう!〜犬が肥満になるとどうなるの?〜
      あなたの犬を肥満から守ろう!〜犬が肥満になるとどうなるの?〜

    カテゴリー

    • 【コラム】犬のお手入れ/健康管理について (11)
    • 【コラム】犬の洋服と雑貨について (6)
    • お散歩の便利グッズ (3)
    • お腹(消化器系) (2)
    • ケージ・スロープ・ゲートなどの案内 (3)
    • コラムコーナー (1)
    • ダイエット (1)
    • ビスケット類の犬のおやつ案内 (3)
    • ヨーキーな日々 (177)
    • 乳製品類の犬のおやつ案内 (2)
    • 犬との生活 (11)
    • 犬との生活グッズ (2)
    • 犬との生活便利グッズの案内 (3)
    • 犬と暮らすための心構え (1)
    • 犬と私の10の約束 (1)
    • 犬のおやつ (7)
    • 犬のおやつ、あなたは大丈夫? (3)
    • 犬のごはん、どうしてる? (6)
    • 犬のサプリメント (8)
    • 犬のシャンプーのグッズ案内 (5)
    • 犬のノミ・ダニ対策の案内 (3)
    • 犬のハーネスや首輪、リードの案内 (3)
    • 犬のファッション (14)
    • 犬のブラシ・コームなどの案内 (5)
    • 犬のベッド・マットの案内 (2)
    • 犬の普段のお手入れに (6)
    • 犬の歯磨きなどのお手入れ案内 (10)
    • 犬の洋服の案内 (4)
    • 犬の皮膚や毛並が気になる犬に (2)
    • 犬の眼のケアグッズの案内 (6)
    • 犬の耳のお手入れグッズの案内 (5)
    • 犬の肉球などの保湿ケアグッズの案内 (3)
    • 犬の譲渡会について (1)
    • 犬の迷子札の案内 (2)
    • 犬を飼いたいと思ったら (3)
    • 犬用のご飯の案内 (5)
    • 犬用キャリーバックの案内 (3)
    • 犬用パジャマの案内 (3)
    • 目のケア・涙やけ (2)
    • 肉・魚類の犬のおやつ案内 (2)
    • 肝臓・腎臓・心臓 (1)
    • 野菜・果物の犬のおやつ案内 (3)
    • 関節が気になる犬に (3)
    • 骨・ガム類の犬のおやつ案内 (2)

タグ

お散歩 お散歩バッグ オーガニックコットン オーガニックシャンプー キャリーバック キャリーバッグ キャリーバッグの選び方 サプリメント シャンプー ストレス デンタルケア ドライブ ネームプレート ハーネス ピンブラシ フィラリア ブラッシング プロバイオティクス ベッド ボール ヨークシャーテリア ラバーブラシ レインコート 噛むおもちゃ 国産 歯のお手入れ 歯ブラシ 歯磨き 洋服 消化酵素 涙やけ 無添加 犬と私の10の約束 犬のおやつ 犬のお散歩グッズ 犬の歯ブラシ 犬の歯磨き 犬の耳掃除 犬の膝蓋骨脱臼 犬の譲渡会 皮膚や毛並・肌が気になる 目やに 虫除けスプレー 迷子札 酵素

アーカイブ

最近の投稿

  • 犬の洋服:オーガニックコットン製のおしゃれなトレンチ犬の洋服:オーガニックコットン製のおしゃれなトレンチ
  • 梅雨の合間のお散歩梅雨の合間のお散歩
  • お散歩に便利!ポータブルウォータートレイお散歩に便利!ポータブルウォータートレイ
  • もう暑い?!お散歩に気をつけたいこともう暑い?!お散歩に気をつけたいこと
  • 犬だって、花よりダンゴ。犬だって、花よりダンゴ。
Powered by